• October 11, 2025

W miarę jak transformacja cyfrowa przyspiesza na całym świecie, RFID (identyfikacja radiowa) Technologia stała się kluczowym czynnikiem napędzającym inteligentną produkcję, inteligentną logistykę i Internet Rzeczy (IoT). Niedawno nasza firma miała zaszczyt reprezentować chiński przemysł RFID na szczycie G20 , dołączając do światowych liderów i innowatorów, aby omówić przyszłość gospodarki cyfrowej, inteligentnej łączności i zrównoważonego rozwoju. Udział ten oznacza nie tylko rosnący globalny wpływ chińskiego sektora RFID, ale także podkreśla siłę i innowacyjność „Wyprodukowano w Chinach, inteligentnie w Chinach”. Zakorzenione w Chinach, połączone ze światem Jako wiodący dostawca technologii RFID w Chinach, nasza firma jest zaangażowana w wizję „Dane w prosty sposób”. Specjalizujemy się w rozwoju i produkcji czytników RFID, anten, tagów i zintegrowanych rozwiązań IoT. Przez lata zbudowaliśmy silną pozycję w branżach takich jak inteligentna produkcja, zarządzanie magazynem, śledzenie zwierząt gospodarskich, inteligentny transport i automatyzacja handlu detalicznego. Dzięki wyjątkowej wydajności i niezawodności, nasze produkty cieszą się obecnie szerokim uznaniem na rynkach Azji, Europy i obu Ameryk. Szczyt G20, tematyczny „Budowanie inkluzywnej gospodarki cyfrowej dla inteligentniejszej przyszłości” zgromadził przedstawicieli rządów całego świata, liderów branży i ekspertów technologicznych, aby wymienić się pomysłami na temat innowacji, zrównoważonego rozwoju i przyszłości inteligencji przemysłowej. Podczas szczytu przedstawiciel naszej firmy wygłosił przemówienie otwierające na temat „Rola technologii RFID w globalnej inteligentnej produkcji i cyfrowych łańcuchach dostaw” dzielenie się spostrzeżeniami na temat cyfrowej transformacji Chin i prezentowanie naszych osiągnięć technologicznych międzynarodowej publiczności. RFID: siła napędowa kolejnej rewolucji przemysłowej Technologia RFID leży u podstaw Internetu Rzeczy. Umożliwiając szybką, bezkontaktową identyfikację i gromadzenie danych w czasie rzeczywistym, RFID zmienia sposób funkcjonowania przemysłu. Od inteligentne fabryki I zautomatyzowana logistyka Do inteligentne systemy transportowe I bezzałogowy handel detaliczny Technologia RFID napędza nową falę cyfrowej wydajności i przejrzystości operacyjnej. Nasza firma samodzielnie opracowała kompleksową gamę Moduły RFID UHF, czytniki przemysłowe, anteny ceramiczne i elastyczne tagi Zaprojektowane z myślą o złożonych środowiskach aplikacji. Dzięki autorskim algorytmom i zintegrowanym systemom pomagamy klientom z sektora produkcyjnego, energetycznego, edukacyjnego, opieki zdrowotnej i innych sektorów w osiąganiu inteligentnych, opartych na danych operacji. Łącząc technologię RFID z Sztuczna inteligencja, przetwarzanie w chmurze i analiza dużych zbiorów danych budujemy bardziej połączone i inteligentne ekosystemy, które umożliwiają przedsiębiorstwom podejmowanie szybszych i mądrzejszych decyzji. Reprezentowanie głosu Chin na scenie światowej Podczas...

• June 12, 2025

Oddziały psychiatryczne od dawna uważane są za jeden z najtrudniejszych obszarów zarządzania szpitalem. Pacjenci często borykają się z nietypowymi schorzeniami i nieprzewidywalnymi zachowaniami. Tradycyjne metody – obchody i dokumentacja papierowa – są pracochłonne i podatne na błędy. W ostatnich latach, wraz z rosnącą transformacją cyfrową w szpitalach, w placówkach psychiatrycznych wprowadzono technologię RFID (Radio Frequency Identification), oferującą nowe narzędzia do poprawy bezpieczeństwa pacjentów i utrzymania porządku. 1. Wyzwania w zarządzaniu oddziałem psychiatrycznym Pacjenci oddziałów psychiatrycznych często cierpią na zaburzenia poznawcze, impulsywność, a nawet agresję. Niektórzy są narażeni na ryzyko samookaleczenia, samobójstwa lub próby opuszczenia oddziału bez nadzoru. Czynniki te sprawiają, że ścisła weryfikacja tożsamości i monitorowanie ruchu są niezbędne. W praktyce incydenty takie jak błędy w podawaniu leków, wchodzenie pacjentów do stref zamkniętych, a nawet zaginięcia zdarzają się częściej niż na oddziałach ogólnych. Po wystąpieniu incydentu ustalenie dokładnego czasu jego trwania i przypisanie odpowiedzialności może być trudne. Jednocześnie obciążenie pielęgniarek psychiatrycznych jest znaczne. Nocne zmiany, częste kontrole tożsamości oraz zarządzanie gośćmi lub opiekunami pochłaniają czas i energię, zwiększając prawdopodobieństwo wystąpienia błędu ludzkiego. Zapewnienie bezpieczeństwa przy jednoczesnym poszanowaniu godności pacjenta pozostaje kluczowym problemem dla administratorów. 2. Jak RFID zmienia zasady gry RFID wykorzystuje fale radiowe do identyfikacji i śledzenia tagów przymocowanych do obiektów lub osób. W przeciwieństwie do systemów z kodami kreskowymi, RFID działa bez bezpośredniego kontaktu wzrokowego i może odczytywać wiele tagów jednocześnie, co czyni go idealnym rozwiązaniem w złożonych środowiskach. W oddziałach psychiatrycznych technologia RFID stosowana jest przede wszystkim w następujących obszarach: Dokładna weryfikacja tożsamości i bezpieczeństwo leków Każdy pacjent nosi opaskę RFID z zakodowanymi danymi osobowymi i medycznymi. Przed podaniem leku pielęgniarki skanują opaskę za pomocą urządzenia przenośnego. System automatycznie weryfikuje dopasowanie, pomagając zapobiegać błędom w podawaniu leków spowodowanym pomyłką w identyfikacji lub błędami w ręcznym wprowadzaniu danych. Śledzenie lokalizacji w czasie rzeczywistym dla większego bezpieczeństwa Czytniki RFID zainstalowane w kluczowych miejscach – takich jak korytarze, toalety, gabinety zabiegowe i wejścia – mogą śledzić ruchy pacjentów. Jeśli pacjent pozostaje w strefie zastrzeżonej zbyt długo lub często opuszcza pokój w nocy, system może wysłać powiadomienie do dyżurki pielęgniarskiej w celu szybkiej interwencji. Alerty dotyczące stref zastrzeżonych dla pacjentów wysokiego ryzyka W przypadku pacjentów z historią prób ucieczki lub samookaleczeń, pewne obszary mogą zostać oznaczone jako „niedostępne”. Jeśli pacjenci zbliżą się do tych obszarów, s...

• May 24, 2024

Zwiększanie wydajności i monitorowanie w przemyśle wodnym Wraz z ciągłym rozwojem technologii informatycznych, technologia RFID (identyfikacja radiowa) staje się coraz bardziej powszechna w różnych dziedzinach, w tym w przemyśle wodnym. Technologia RFID wykorzystuje bezprzewodowe sygnały o częstotliwości radiowej do identyfikacji obiektów i przesyłania danych, zapewniając nowe rozwiązania w zakresie informatyzacji i inteligencji w branży wodnej. W tym artykule omówiono zastosowanie technologii RFID w przemyśle wodnym, w tym jej zasadę działania, zalety i konkretne przypadki zastosowań. 1. Zasada działania technologii RFID Technologia RFID składa się z trzech głównych komponentów: znaczników, czytników i systemów zaplecza. Tagi to obiekty identyfikowane w systemie RFID, zawierające chip i antenę do odbioru i transmisji sygnałów o częstotliwości radiowej. Czytniki to urządzenia służące do komunikacji z tagami poprzez wysyłanie i odbieranie sygnałów o częstotliwości radiowej. System backendowy przetwarza i zarządza danymi RFID. Zasada działania technologii RFID jest następująca: Czytnik wysyła sygnały o częstotliwości radiowej. Tagi odbierają sygnały i zostają aktywowane. Aktywowane tagi odpowiadają czytelnikowi swoim unikalnym kodem identyfikacyjnym. Czytelnik odbiera i dekoduje odpowiedź. System backendowy odbiera i przetwarza dane przesyłane przez czytnik. 2. Zalety technologii RFID w informatyzacji i inteligencji wodnej Technologia RFID oferuje kilka korzyści w zakresie informatyzacji i inteligencji w przemyśle wodnym: Automatyczna identyfikacja: Technologia RFID umożliwia automatyczną identyfikację sprzętu wodnego, rurociągów i innych zasobów bez ręcznej interwencji. Monitorowanie w czasie rzeczywistym: Tagi RFID umożliwiają monitorowanie w czasie rzeczywistym stanu operacyjnego, lokalizacji i wykorzystania sprzętu wodnego, wspierając konserwację i zarządzanie sprzętem. Identyfikowalność danych: Technologia RFID rejestruje historię użytkowania i zapisy konserwacji sprzętu wodnego, umożliwiając pełne śledzenie cyklu życia. Większa wydajność: automatyzacja technologii RFID i możliwości działania w czasie rzeczywistym poprawiają wydajność operacyjną i poziom zarządzania w branży wodnej. 3. Szczególne przypadki zastosowania technologii RFID w przemyśle wodnym Konkretne zastosowania technologii RFID w przemyśle wodnym obejmują: Zarządzanie sprzętem: Technologia RFID służy do identyfikacji i zarządzania sprzętem wodnym, umożliwiając automatyczną identyfikację i zarządzanie śledzeniem. Zarządzanie aktywami: Tagi RFID na sprzęcie wodnym ułatwiają monitorowanie zasobów i zarządzanie nimi w czasie rzeczywistym, zapobiegając ich utracie i uszkodzeniom. Monitorowanie rurociągów: Technologia RFID monitoruje i śledzi rurociągi wodne, dostarczając w czasie rzeczywistym informacji o wykorzystaniu rurociągów i stanie operacyjnym, co pozwala zwiększyć wydajność sieci rurociągów. Odczyt wodomierza: Technologia RFID umożliwia inteligentne zarządzanie wodomierzami,...

• May 25, 2024

Inteligentne systemy transportowe są kluczowym elementem współczesnego zarządzania ruchem miejskim, w którym znaczącą rolę odgrywa technologia RFID (identyfikacja radiowa). Zasady działania i scenariusze zastosowań czytników RFID w inteligentnym transporcie, szczególnie w sieciach samochodowych, cieszą się coraz większym zainteresowaniem. 1. Przegląd technologii RFID Technologia RFID to technologia komunikacji bezprzewodowej, która automatycznie identyfikuje cele i pobiera powiązane dane za pomocą fal radiowych. Składa się głównie z tagów RFID (lub kart) i czytników RFID (lub interrogatorów). Tagi RFID instalowane są na identyfikowanych obiektach, natomiast czytniki RFID odpowiadają za odczyt i zapis danych do tagów. 2. Zasada działania czytników RFID Zasadę działania czytników RFID można uprościć w trzech krokach: Emisja sygnału:  Czytniki RFID emitują sygnały o częstotliwości radiowej. Odbiór odpowiedzi:  Kiedy znacznik RFID znajdzie się w zasięgu wykrywania czytnika, znacznik odbiera wyemitowany sygnał. Transmisja danych:  Po odebraniu sygnału znacznik RFID pobiera energię i aktywuje obwody wewnątrz znacznika, a następnie przesyła zapisane informacje z powrotem do czytnika za pomocą fal radiowych, kończąc proces odzyskiwania danych. 3. Zastosowania czytników RFID w inteligentnym transporcie W inteligentnych systemach transportowych zastosowania czytników RFID można dostrzec w kilku obszarach: Identyfikacja pojazdów i zarządzanie nimi: Technologia RFID jest wykorzystywana do automatycznej identyfikacji pojazdów i zarządzania nimi, np. w systemach elektronicznego poboru opłat (ETC). Instalując znaczniki RFID w pojazdach, czytniki RFID mogą automatycznie odczytywać informacje o pojeździe, umożliwiając płatności bezgotówkowe i szybki przejazd. Zarządzanie przepływem ruchu: Czytniki RFID można instalować na skrzyżowaniach lub wjazdach na autostrady w celu monitorowania przepływu pojazdów w czasie rzeczywistym, zapewniając organom zarządzającym ruchem informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym w celu optymalizacji przepływu ruchu. Inteligentne zarządzanie parkingami: W zarządzaniu parkingami technologię RFID można wykorzystać do identyfikacji i zarządzania zaparkowanymi pojazdami, poprawiając wykorzystanie i bezpieczeństwo parkingu. Kierowcy mogą używać kart lub znaczników RFID zainstalowanych w swoich pojazdach w celu automatycznego rejestrowania informacji o pojeździe i czasu parkowania, ułatwiając zarządzanie parkingami bezzałogowymi. Bezpieczeństwo pojazdu i zabezpieczenie przed kradzieżą: Technologia RFID umożliwia identyfikację pojazdu i zapobieganie kradzieży. Po zainstalowaniu znaczników RFID system może śledzić lokalizację i status pojazdu w czasie rzeczywistym. Jeśli pojazd zostanie skradziony, system RFID może go szybko zlokalizować i śledzić. 4. Perspektywy na przyszłość W miarę ciągłego rozwoju inteligentnej technologii transportowej, zastosowanie technologii RFID w sieciach pojazdów ma znaczny potencjał wzrostu. W...

• August 30, 2023

Odzież obuwnicza i sprzedaż detaliczna w centrach handlowych to obszary, w których znaczniki RFID UHF są obecnie najczęściej stosowane i stanowią podstawowy obszar zastosowań RFID UHF.   Wartość RFID UHF w handlu obuwniczym i w centrach handlowych   Wartość 1: Zwiększenie wydajności obrotu w łańcuchu dostaw Łańcuch dostaw dużych marek obuwia i centrów handlowych jest rozproszony po całym świecie i należy do branży FMCG, która jest bardzo konsumowana. Zastosowanie znaczników RFID UHF może pomóc przedsiębiorstwom w wizualizacji łańcucha dostaw i przyspieszyć efektywność inwentaryzacji magazynu.   Wartość 2: Zmniejsz koszty pracy Wysoka wydajność znaczników UHF może pomóc przedsiębiorstwom zaoszczędzić koszty siły roboczej w dwóch łączach, pierwsze znajduje się w łączu magazynowym, czy to w magazynach tranzytowych, czy w magazynach sklepowych, jeśli nie ma znaczników RFID, będzie to kosztować dużo siły roboczej, jest również podatne na błędy, a zastosowanie znaczników RFID UHF już przy niewielkiej liczbie osób umożliwia szybką inwentaryzację.   Drugie ogniwo to łącze kasjerskie, sklepy tradycyjne, każdy sklep musi być strzeżony przy rozliczeniu z samym kasjerem, liczba osób zależy od wielkości sklepu i przepływu klientów, po zastosowaniu RFID UHF, konsumenci może dokonać płatności samoobsługowej.   Wartość 3: Ochrona marki Ochrona marki jest bardzo praktyczną potrzebą w handlu detalicznym obuwiem, szczególnie na rynku chińskim, kanały sprzedaży e-commerce są dominujące przy zakupie towarów online, sklepy obiecują 7 dni bez powodu do zwrotu, co będzie powodować problem, sklep jest ich marką i dostarcza oryginalne towary, ale zwrot produktu może być „naśladowcą”, więc użycie znaczników RFID może chronić markę. Stosowanie znaczników RFID może chronić markę. Oprócz dużych marek, wiele krajowych małych i średnich marek dostarczanych kanałami e-commerce również wynika z tego popytu i aktywnie korzysta z technologii UHF RFID.   Wartość 4: Zwiększenie liczby nowych modeli biznesowych Poszerzanie nowych możliwości biznesowych Tagi RFID umożliwiają wizualizację danych sprzedażowych, co pozwala producentom na podejmowanie szybkich decyzji w oparciu o preferencje rynkowe, inwestowanie większych zasobów w produkcję ulubionych produktów konsumentów, umożliwiając producentom osiągnięcie elastycznej produkcji, poprzez sieciowanie odzieży można polecaj konsumentom produkt, który im się podoba lub bardziej, dodatkowo stymulując popyt konsumencki.   Podsumowanie rynku detalicznego obuwia i supermarketów: Rynek obuwniczy i superdetaliczny jest obecnie największym rynkiem zastosowań znaczników RFID UHF, największym w branży pojedynczym użytkownikiem jest Walmart, a roczne wykorzystanie znaczników RFID UHF osiągnęło poziom dziesięciu miliardów, ponadto ZARA, Uniqlo i Decathlon, Nike i inne marki wykorzystują znaczniki RFID UHF każdego roku na liczbie miliardów poziomów.   Nawet jeśli baza jest ogromna, rynek ten nadal ma bardzo duż...

• March 31, 2023

Dziennik RFID NA ŻYWO! to największa na świecie konferencja i wystawa poświęcona identyfikacji radiowej i związanym z nią technologiom. NA ŻYWO! 2023 odbędzie się w Orange County Convention Center w Orlando w dniach 9-11 maja i zgromadzi ponad 150 wystawców z 26 krajów prezentujących najlepsze w swojej klasie tagi RFID, czytniki, oprogramowanie i usługi wdrożeniowe. Na LIVE! wprowadzane są innowacyjne nowości! każdego roku, dzięki czemu będziesz jednym z pierwszych, którzy zobaczą najnowsze produkty RFID. Dziennik RFID NA ŻYWO! zawiera również obszerny program konferencji z udziałem firm z handlu detalicznego, produkcji, opieki zdrowotnej, logistyki i innych sektorów, prezentujących rzeczywiste studia przypadków, z których uczestnicy mogą się uczyć. Dołącz do nas w Orlando dla RFID Journal LIVE! 2023. Będziemy pod numerem 406, przyjdź i znajdź nas. Tym razem zaprezentowany zostanie najnowszy produkt RFID RADAR READER.

• October 11, 2025

W miarę jak transformacja cyfrowa przyspiesza na całym świecie, RFID (identyfikacja radiowa) Technologia stała się kluczowym czynnikiem napędzającym inteligentną produkcję, inteligentną logistykę i Internet Rzeczy (IoT). Niedawno nasza firma miała zaszczyt reprezentować chiński przemysł RFID na szczycie G20 , dołączając do światowych liderów i innowatorów, aby omówić przyszłość gospodarki cyfrowej, inteligentnej łączności i zrównoważonego rozwoju. Udział ten oznacza nie tylko rosnący globalny wpływ chińskiego sektora RFID, ale także podkreśla siłę i innowacyjność „Wyprodukowano w Chinach, inteligentnie w Chinach”. Zakorzenione w Chinach, połączone ze światem Jako wiodący dostawca technologii RFID w Chinach, nasza firma jest zaangażowana w wizję „Dane w prosty sposób”. Specjalizujemy się w rozwoju i produkcji czytników RFID, anten, tagów i zintegrowanych rozwiązań IoT. Przez lata zbudowaliśmy silną pozycję w branżach takich jak inteligentna produkcja, zarządzanie magazynem, śledzenie zwierząt gospodarskich, inteligentny transport i automatyzacja handlu detalicznego. Dzięki wyjątkowej wydajności i niezawodności, nasze produkty cieszą się obecnie szerokim uznaniem na rynkach Azji, Europy i obu Ameryk. Szczyt G20, tematyczny „Budowanie inkluzywnej gospodarki cyfrowej dla inteligentniejszej przyszłości” zgromadził przedstawicieli rządów całego świata, liderów branży i ekspertów technologicznych, aby wymienić się pomysłami na temat innowacji, zrównoważonego rozwoju i przyszłości inteligencji przemysłowej. Podczas szczytu przedstawiciel naszej firmy wygłosił przemówienie otwierające na temat „Rola technologii RFID w globalnej inteligentnej produkcji i cyfrowych łańcuchach dostaw” dzielenie się spostrzeżeniami na temat cyfrowej transformacji Chin i prezentowanie naszych osiągnięć technologicznych międzynarodowej publiczności. RFID: siła napędowa kolejnej rewolucji przemysłowej Technologia RFID leży u podstaw Internetu Rzeczy. Umożliwiając szybką, bezkontaktową identyfikację i gromadzenie danych w czasie rzeczywistym, RFID zmienia sposób funkcjonowania przemysłu. Od inteligentne fabryki I zautomatyzowana logistyka Do inteligentne systemy transportowe I bezzałogowy handel detaliczny Technologia RFID napędza nową falę cyfrowej wydajności i przejrzystości operacyjnej. Nasza firma samodzielnie opracowała kompleksową gamę Moduły RFID UHF, czytniki przemysłowe, anteny ceramiczne i elastyczne tagi Zaprojektowane z myślą o złożonych środowiskach aplikacji. Dzięki autorskim algorytmom i zintegrowanym systemom pomagamy klientom z sektora produkcyjnego, energetycznego, edukacyjnego, opieki zdrowotnej i innych sektorów w osiąganiu inteligentnych, opartych na danych operacji. Łącząc technologię RFID z Sztuczna inteligencja, przetwarzanie w chmurze i analiza dużych zbiorów danych budujemy bardziej połączone i inteligentne ekosystemy, które umożliwiają przedsiębiorstwom podejmowanie szybszych i mądrzejszych decyzji. Reprezentowanie głosu Chin na scenie światowej Podczas...

• March 02, 2024

Według odpowiednich statystyk, liczba ofiar wypadków bezpieczeństwa w kopalniach węgla kamiennego znajduje się w czołówce wypadków związanych z bezpieczeństwem w kraju. Tunele pod kopalnią są skomplikowane i stwarzają wiele trudności w prowadzeniu akcji ratowniczej. Jednocześnie zarządzanie personelem pod ziemią w kopalniach węgla kamiennego różni się od zarządzania na ziemi. Z jednej strony rozmieszczenie personelu pod ziemią jest ograniczone przez tunel, w związku z czym wiele technologii rozmieszczania personelu nie może zostać zrealizowanych; z drugiej strony technologia pozycjonowania personelu pod ziemią wymaga wyższej odporności na zakłócenia. . Kiedy do wypadku dochodzi pod ziemią w kopalni węgla, najczęściej stosowaną metodą poszukiwawczo-ratowniczą są detektory podczerwieni. Zasadą stosowania detektorów podczerwieni jest wykrywanie promieniowania podczerwonego emitowanego przez organizm ludzki w celu osiągnięcia celu pozycjonowania i ratownictwa. Jednak ze względu na brak środków bezpieczeństwa w kopalniach węgla, obecność gazu spowoduje osłabienie propagacji podczerwieni, a także będzie podatna na zakłócenia pochodzące od innych podziemnych źródeł ciepła podczerwonego, co sprawi, że będzie mniej wydajna w rzeczywistym wykorzystaniu. Oprócz detektorów podczerwieni powszechnie stosowane są także detektory życia. Wykrywają głównie fale o ultraniskiej częstotliwości emitowane przez ludzkie serce, aby zlokalizować ludzi. Mikrofale mają dużą przenikalność, ale mogą również wykryć osoby ze słabym biciem serca. trochę problemów. W tej sytuacji opracowano urządzenie umożliwiające pozycjonowanie w czasie rzeczywistym dla personelu podziemnej kopalni węgla kamiennego. Można go wykorzystać do rozwiązania codziennego zarządzania personelem i poprawy wydajności pracy podczas normalnej pracy; w razie wypadku można użyć tego urządzenia do szybkiego zlokalizowania uwięzionego personelu. W artykule zaproponowano urządzenie lokalizujące dla personelu podziemnego oparte na technologii RFID, zwane dalej ratunkowym urządzeniem lokalizującym RFID. Urządzenie to można nosić na sobie, ma niewielkie rozmiary i może być wykorzystywane jako niezbędny element podziemnej akcji ratowniczej. 1 Ogólny projekt systemu 1.1 Analiza wymagań projektowych Przed zaprojektowaniem ratowniczego urządzenia pozycjonującego RFID należy przeanalizować potrzeby pozycjonowania i parametry techniczne personelu podziemnej kopalni węgla. Na koniec można wykonać szczegółowy projekt systemu. Po szczegółowej analizie muszą zostać spełnione 3 wymagania: (1) Posiada własne zasilanie i ma długie godziny pracy Biorąc pod uwagę metro Długość czasu pracy personelu w normalnych warunkach pracy i terminowość działań ratowniczych wydajność, dlatego system musi być w stanie pracować dłużej niż 48 godzin; Streszczenie: Ze względu na złożone środowisko podziemne oraz stosowanie instrumentów do detekcji w podczerwieni i wykrywania życia, ratownictwo w kopalniach węgla kamiennego nastręcza wiele problem...